中新社乌鲁木齐5月12日电 题:从织机到云端:新疆艾德莱斯绸的“数字蝶变”
作者 胡嘉琛
在新疆轻工职业技术学院,曾经绘制在牛皮纸上的艾德莱斯图案通过高精度扫描,被转化为高清数字纹样,进而衍生出更多创新图案。“希望以数字化保护传承并发扬。”该校教师、服装设计师黄发柏近日接受中新社采访时说。
艾德莱斯绸是新疆维吾尔族广泛使用的一种传统丝绸,色彩斑斓,工艺考究,需要近30道复杂工序。
5月10日,新疆轻工职业技术学院教师黄发柏(左)为学生讲解织机运作原理。 胡嘉琛 摄
2008年,新疆维吾尔族艾德莱斯绸织染技艺被列入国家级非物质文化遗产名录。据黄发柏介绍,以前,新疆的老艺人会将艾德莱斯纹样画在牛皮纸上,保存不易,更担心遇到火、沾到水。此外,丰富的纹样多是口头相传,有失传风险。
2015年,新疆轻工职业技术学院成立新疆艾德莱斯研发推广中心。十余年来,该中心团队几乎走遍和田、喀什地区的每个乡镇,搜集整理300余种艾德莱斯纹样,并将其转化为可永久保存的数字资源,使艾德莱斯绸有了“纹样基因库”。
“有了数字档案,我们就能将纹样应用到现代服饰和文创产品中,让更多人了解和使用。”黄发柏说,中心还搭建起直播矩阵,让师生化身“非遗推荐官”,通过镜头向网友展示艾德莱斯绸的制作工艺与设计魅力。
数字化不仅改变设计,更重塑生产。据介绍,传统艾德莱斯绸全靠工匠手工对花,耗时耗力且图案难以精准。如今,设计好的数字纹样由高精度喷印技术打印,智能织机完成制作,生产效率提升数倍,同时保留了艾德莱斯绸特有的色晕流动感。
5月10日,新疆轻工职业技术学院学生通过直播介绍艾德莱斯绸。 胡嘉琛 摄
黄发柏说,该中心目前有5名教师,还另请非遗代表性传承人、服装设计师等进行指导。学生能在此了解艾德莱斯的历史,学习创新理念。
今年4月,新疆轻工职业技术学院携艾德莱斯服装亮相法国巴黎图书节,融合了马面裙等传统服装样式与艾德莱斯纹样的服饰绽放异彩。“服装都是师生集思广益、共同制作,引起不少海外观众的兴趣,向我们详细询问。”黄发柏说。
从织机到云端的“数字蝶变”,也为年轻人创新创业提供了更多可能。
阿卜杜哈力克·艾力是学院培养出的懂技术、会设计的“新匠人”。“在学校,我不仅学会了纺织技术,更懂得了如何让老手艺跟上新时代。”
毕业后,阿卜杜哈力克回到家乡和田地区创立工作室,将课堂所学转化为生产力,把传统元素与现代剪裁相结合,开发出深受年轻人喜爱的艾德莱斯亲子装、时装以及文创产品。“产品线带动不少制作艾德莱斯绸的农户加入,实现就业增收。”(完)